DH-Projekte

Ein Projekt zu Vermittlung und Ausbau digitaler Kompetenzen, Methoden und Infrastrukturen in geisteswissenschaftlicher Forschung und Lehre – gefördert vom Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung.

Ziel dieses Projektes ist es, die in den Digital Humanities entwickelten Methoden und Ansätze so zu etablieren und aufzubereiten, dass sie in den alltäglichen Gebrauch geisteswissenschaftlicher Forschung und Nachwuchsbildung übergehen können. Zu diesem Zweck werden gemeinsam entwickelte Lösungen in drei großen Themenbereichen geschaffen: Integration der digitalen Infrastruktur, Aufbereitung und niederschwelliger Zugang zu digitalen Methoden und Tools sowie die Vermittlung digitaler Kompetenzen in Wissenschaft und Lehre. Das durchführende Konsortium setzt sich dabei aus Mitgliedern führender österreichischer DH-Standorten zusammen.

Link zur Projekt-Webiste: https://www.ditah.at/.

Ziel des Projekts ist eine erstmalige digitale Edition und Analyse der Wenzelsbibel, die erste weitgehend vollständige und singulär überlieferte deutschsprachige Übersetzung der hebräischen Bibel nach der lateinischen Vulgata. Sie soll ein Faksimile, eine Transkription und Edition des Textes, eine lexikalische und syntaktische Konkordanz mit der lateinischen Vulgata sowie eine systematische Untersuchung des Bildprogramms und der Text-Bild-Korrelation bieten, wobei philologische, kunstwissenschaftliche und Verfahren der digitalen Bilderkennung integriert werden.

Link zum Projekt: Die Wenzelsbibel – Digitale Edition und Analyse

Link zur Edition: https://edition.onb.ac.at/context:wenbibel

Kontakt: Univ.-Prof. Mag. Dr. Manfred Kern | Peter Hinkelmanns, MA | Mag. Dr. Katharina Zeppezauer-Wachauer | Univ.-Prof. Mag. Dr. Andreas Uhl

Die Deutsche Forschungsgemeinschaft hat das Projekt zu „Linked Open Data in der Mediävistik“ des „Netzwerks Offenes Mittelalter“, das von Luise Borek (Univ. Darmstadt) und Katharina Zeppezauer-Wachauer eingereicht wurde, im Nov. 2020 bewilligt. Die finanzielle Förderung dient zur Stärkung der Netzwerk-Tätigkeiten und zur Durchführung einer 2-tägigen Tagung zu Mediävistik-LOD & MHDBDB-Annothaton in Salzburg.

Kontakt: Mag. Dr. Katharina Zeppezauer-Wachauer

Gefördert von der Universität Salzburg mit einem Early Career Grant (Awardnr. 34824249)

Inhaltlich beschäftigt sich dieses Projekt mit dem Hof von Sigmund dem Münzreichen aus einer akteurszentrierten Perspektive, kombiniert mit Materialität, Raum und Praktiken. Weiters erprobt es Methoden der automatisierten Informationsextraktion auf spätmittelalterlichen Quellen.

Am 24. Oktober 2027 jährt sich der Geburtstag des Tiroler Landesfürsten und Habsburgers Sigmund, auch genannt der Münzreiche (26.10.1427–4.03.1496), zum 600. Mal. Er ist in der Tiroler Landesgeschichte sehr bekannt und sein Leben und Wirken hat Einzug in populäre Geschichtsdarstellungen gefunden. Sigmund war der Sohn Friedrichs IV. von Tirol (1382–1439) und dessen zweiter Frau Anna von Braunschweig-Göttingen (1390–1432). Da er beim Tod seines Vaters noch minderjährig war, lebte er daraufhin sieben Jahre lang am Hof seines Vormunds und Onkels Friedrich III., dem Herzog von Österreich und späteren Kaiser.

Bekannt ist Sigmund unter anderem durch den Konflikt mit Nicolaus Cusanus, der ihm 1460 einen Kirchenbann einbrachte, sowie durch seinen angeblich luxuriösen und verschwenderischen Lebensstil, seinen überdimensionierten Hofstaat und die daraus entstandenen hohen Schulden. Aufgrund seines Lebenswandels und einer zunehmenden Unzurechnungsfähigkeit bzw. Senilität wurde er – so die gängige Erzählung – 1490 von den Tiroler Ständen zur Abdankung gedrängt. Tirol ging an Maximilian I.

Dieser Tiroler Landesfürst wurde trotz seiner Bedeutung für die Tiroler und Habsburger Geschichte in der Forschung bisher kaum beachtet. Die meisten Informationen beruhen daher auf Halbwissen oder sehr veralteten Publikationen, die nicht mehr den aktuellen Standards genügen. Insbesondere sein Hof ist noch weitgehend unerforscht.

Das geplante Projekt schließt diese Forschungslücke, indem es sich des umfangreichen Quellenbestandes annimmt und Sigmunds Hof mit Ansätzen der neueren Höfeforschung und unterstützenden Technologien aus dem Bereich der Digital Humanities untersucht.

Sie ermöglichen es, die Menge an vorhandenen Quellen ökonomisch und wissenschaftlich sinnvoll zu bearbeiten und somit in ihrer Gesamtheit bzw. aus einer Metaperspektive zu betrachten und auszuwerten. Durch automatische Transkription, Annotation und Informationsextraktion wird ein neuer, zeitgemäßer und effizienter Zugang zu den Quellen erprobt, der neue Erkenntnismöglichkeiten bietet.

Im Zentrum steht die Frage nach der Charakterisierung von Sigmunds Hof anhand der beteiligten Personen, der dabei in Anspruch genommenen und kreierten materiellen und immateriellen Räume, der charakteristischen Praktiken und der damit in Verbindung stehenden Objekte. In besonderer Weise geht es dabei um Interaktionen und Überschneidungen zwischen den vier Analysekategorien Raum, Person, Objekt, Praktik. Das Hauptaugenmerk liegt somit auf den materiellen und räumlichen Bedingungen des Hofs und der Frage, wie sich Akteur:innen dazu verhalten bzw. darin bewegen.

Laufzeit: Mai 2025 – Oktober 2025

Das Kooperationsprojekt des Salzburger Stadtarchivs und des Fachbereichs Geschichte der Universität Salzburg, Die Ausgabenbücher der Kaufmannsfamilie Spängler (kurz Spängler Haushaltsbücher), gibt Einblick in den Alltag einer großbürgerlichen Kaufmannsfamilie. Eine Volltextedition und eine damit verbundene Datenbank machen die Ausgabenbücher des Salzburger Tuch- und Seidenhändlers Franz Anton Spängler aus der Zeit von 1733 bis 1785 als Web-Application frei zugänglich. Damit sind edierte Ausgabenbücher von Haushalten des 18. Jahrhunderts erstmals als Open-Access-Publikation verfügbar.

Link zum Projekt: https://www.spaengler-haushaltsbuecher.at/

Kontakt: Dr. Georg Stöger

Das interdisziplinäre Digital Humanities Projekt (FWF-35245) untersucht Naturdarstellungen (Flora, Fauna, Landschaften) in Reiseberichten über das Osmanische Reich, die zwischen 1501 und 1850 gedruckt wurden. Hierbei wird gefragt, welche Rolle die Naturdarstellungen in den Berichten einnahmen, ob und gegebenenfalls warum sich in diachroner wie synchroner Perspektive Unterschiede aufzeigen lassen und wie sich hierbei das Verhältnis von Text und Bild gestaltete. Mit ONiT wurde 2022 begonnen, es wird bis 2025 dauern. Spezialist:innen aus der Geschichtswissenschaft, Osmanistik, Computer- und Bibliothekswissenschaft des Instituts für die Erforschung der Habsburgermonarchie und des Balkanraumes (IHB) der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (ÖAW), des Austrian Institute of Technology (AIT), der Österreichischen Nationalbibliothek (ÖNB) in Wien, der Paris Lodron Universität Salzburg und der Marmara University in Istanbul arbeiten eng zusammen. Als Grundlage der Untersuchung wird ein mehrsprachiges Korpus (Deutsch, Englisch, Französisch und Latein) von ca. 2.000 Reiseberichten sowie ein kleineres Subkorpus von arabischen, osmanischen und persischen Quellen erstellt. Im Zentrum stehen die Bestände der ÖNB, die durch Sammlungen anderer Institutionen rund um den Globus ergänzt werden.Das Projektteam entwickelt einen innovativen Workflow für das semi-automatisierte Auffinden und die Analyse von Texten und Bildern. Es ist das erste Forschungsprojekt, das Darstellungen osmanischer „Natur“ in einem großen Korpus von Reiseberichten untersucht, diesbezügliche Texte, Bilder und Karten systematisch sammelt, klassifiziert und ihre Beziehung zueinander mithilfe neuartiger Werkzeuge, die teilweise maschinelles Lernen nutzen, analysiert.

Kontakt (Projektleitung): Univ.-Prof. Dr. Arno Strohmeyer  | MMag. Dr. Doris Gruber

Im Dissertationsvorhaben Sprachhistorische Diskurslinguistik und ihre Voraussetzungen. Der Diskurs um die Errichtung einer Ökonomie im ehemaligen Dominikanerkloster durch die Universität Greifswald im 16. Jahrhundert wird eine sprachhistorische Analyse des mehrere Jahre andauernden Diskurses um die Übertragung des Dominikanerklosters an die Universität Greifswald in den Schritten Diskursidentifizierung, editorische Textaufbereitung sowie quantitative und qualitative Diskursanalyse durchgeführt. Untersuchungsschwerpunkte bilden die Revisionen, Argumentationsstrukturen und die Lexik der Texte.

Kontakt: Peter Hinkelmanns, M.A.